lemondás (vairāgya)

Yoga-sūtra I.16. fordítás és magyarázat 1. A legmagasabb rendű lemondás (para-vairāgya) elérésének feltétele

Thirst 3
I.16. sutra tat-paraṁ puruṣa-khyāter guṇa-vaitṛṣṇyam E [lemondásnak a] legmagasabb rendű formája az, amikor a lélek (puruṣa) felismerésének, illetve megtapasztalásának következtében a jógi fizikai világ (a guṇák) iránti szomja teljesen megszűnik. [I.16.] Ebben a sūtrában Patañjali kiemeli, hogy a vairāgyának
Bővebben

Yoga-sūtra I.15. fordítás és magyarázat 1. A lemondás (vairāgya) meghatározása és szerepe a jógában

Vairagya 7a
I.15. sūtra dṛṣṭānuśravika-viṣaya-vitṛṣṇasya vaśīkāra-saṁjñā vairāgyam A lemondás az a tiszta és szabályozott tudatállapot, amelyben [az ember] legyőzi a „látott” [az érzékekkel közvetlenül tapasztalható evilági], és a „hallott” [a Védák által kinyilatkoztatott túlvilági, mennyei] érzéktárgyak iránti szomját.
Bővebben
  • 1
  • 2

EZ CSAK EGY DEMO BOLT, NEM HASZNÁLHATÓ!